八宝退云散

苏珍珠5粒，西牛黄1分，麝香1分，硇砂1分，真熊胆1分，朱砂2分，广辛红8分，梅花片4钱，炉甘石1两。

消炎杀菌退翳。主暴发火眼，两目肿痛，白翳遮盖，羞明畏光，见风流泪，眼边红烂。

用骨簪轻蘸清水，沾药少许，点入大眼角内，1日3次。

白甘石12两，黄甘石6两，梅片4两，硼砂5钱，熊胆2钱，青黛8分，麝香5分，黄连面6钱，石蟹5钱。

暴发火眼，热泪难睁，膜糊云翳，赤肿作痛。

将药蘸水点入大眼角。