CHAPTER

卷四

《幼科释谜》

章节内容

9-1

感冒

感者触也.冒其罩乎.触则必犯.犯则内趋.罩则必蒙.蒙则里瘀.当其感冒.浅在肌肤.表之则散.发之则祛.病斯痊矣.宁至盘纡.若不早治.由外内徂.侵经及络.脏腑壅沮.潜骨沦髓.邪毒固储.变成大病.难以骤驱.而至于危.而至于殂.伊芳谁之过.能无憾欤.感冒之邪.惟风最初.风行迅速.飘忽吹嘘.当风行止.便入身驱.由风挟寒.风寒是区.乃风之寒.非风寒俱.故异伤寒.六经遍逾.脉兼浮紧.其候吁喁.由风挟热.风热是呼.乃风及热.非风热殊.故异中热.暑喝猝 .脉兼浮数.其候 .感冒之原.由卫气虚.元府不闭.腠理常疏.虚邪贼风.卫阳受摅.惟肺主气.首先犯诸.心火相合.肝风并 .以渐而入.因风疾驰.避风避箭.载在方书.正风且然.况戾风刳.感冒之症.未可尽拘.头疼身热.轻则或无.必恶风寒.肢体不舒.鼻流清涕.堵塞气粗.咳喘声重.涎沫有余.咽干口闭.自汗沾襦.此外因也.当用表除.素有痰热.窠囊若墟.太阳阳明.二经是居.风邪易入.招引而孚.风乘火势.火煽风枢.互相鼓动.病盛膈 .此内因也.当用爬梳.感冒之治.四时难诬.春夏辛凉.升麻柴胡.荆防羌葛.取效须臾.秋冬辛温.桂枳参苏.二胡二活.其要也夫.内治甘苦.升散同符.冲和通圣.二方是图.临时消息.以意 畲.庶几疾.如草加锄.所触斯解.所罩亦纾.

9-1-1

四时感冒症治

钱乙曰.贪睡.口中气热.呵欠.烦闷者.伤风症也.头目疼痛.而畏人畏寒者.伤寒症也.
张元素曰.小儿外感风寒.拘急.呵欠.皮毛涩.口中气热者.当发散.秋冬用温热.春夏用凉寒.
谭殊圣曰.小儿头疼体痛.鼻塞流涕.咳嗽喷嚏.颊赤眼涩.山根青色.皆伤风寒也.宜大青膏.
初虞世曰.感冒风寒.通用人参羌活汤、惺惺散、参苏饮.
万全曰.有风热兼伤者.或先伤风而后受热.或先受热而后伤风.一时齐发.贵审轻重而治之.宜桔梗汤、热郁汤.若久不愈.此儿必虚.不得仍用表散.
李 曰.伤风则涕流鼻塞声重.伤风症.属肺者多.宜辛温辛凉散之.戴氏曰.新咳嗽鼻塞声重是也.有汗而恶风.此真感风症也.

9-1-2

春温风温夏热秋燥冬寒症治

王履曰.小儿春日温病.未满三日.先用惺惺散二帖.后四五日不解.烦渴呕吐.白术散.自汗口燥.用制白虎汤.六七日.大便燥结.四顺饮子下之.心腹大实大满.牛黄通肠丸下之.初起.疑是疮疹.只用葛根升麻汤解肌.
叶桂曰.春温.伏气症也.昔人以冬寒内伏.藏于少阴.入春发于少阳.以春木内应肝胆也.寒邪深伏.已经化热.昔人以黄芩汤为主方.苦寒直清里热.热伏于阴.苦味坚阴.乃正治也.知温邪忌散.不与暴感门同法.若因外邪先受.
引动在里伏热.必先辛凉以解新邪.继进苦寒.以清里热.况热乃无形之气.幼医用消滞攻治有形.胃汁先涸.阴液劫尽者多矣.拟春温备用方.黄芩汤、凉膈散、清心凉膈散.若新邪引动伏邪.葱豉汤.春温.为冬季伏邪.幼科亦有之.治从大方.然暴感为多.如头痛恶寒发热.喘促鼻塞.身重.脉浮无汗.原可表散.春令温舒.辛温宜少用.阳经表药.
最忌混乱.至若身热咳嗽.有痰之症.只宜肺药辛解.泻白散加前胡、牛蒡、薄荷之属.消食药.只宜一二味.风温.乃肺先受邪.遂逆传心包.治在上焦.不与清胃攻下同法.幼科不明手经之病.多致危殆.若寒痰阻闭.亦有喘急胸高.
不可与前法.用三白吐之.春季温暖.风温极多.温变热最速.若发散风寒消食.劫伤津液.变症尤速.拟风温备用方.凉膈散、清心凉膈散、泻白散、白虎汤、至宝丹、清心牛黄丸、喻氏清燥救肺汤.先夏至为病温.后夏至为病热.热者.暑热也.暑必兼湿.暑伤气分.湿亦伤气.汗则耗气伤阳.胃汁大受劫烁.病变由此甚多.张凤逵云.暑病首用辛凉.继用甘寒.再用酸泄收敛.不必用下.可称要言不烦.夏令受热.昏迷若惊.此为暑厥.即热气闭塞孔窍所致.其邪入络与中络同法.牛黄丸、至宝丹.芳香利窍.可效.苏后用清凉血分.如连翘心、竹叶心、元参、细生地、鲜生地、二冬之属.此症初起.大忌风药.初病暑热伤气.竹叶石膏汤.或清肺轻剂.大凡热深厥深.四肢逆冷.但看面垢齿燥.二便不通.或泻不爽为是.大忌误认伤寒.秋深初凉.稚年发热咳嗽.与春月风温相似.而温自上受.燥自上伤.理亦相等.均是肺气受病.世人误认暴感风寒.混投三阳发散津劫燥甚.喘急告危.若果暴凉外束.身热痰嗽.只宜葱豉汤.或苏梗、前胡、杏仁、枳桔之属.仅一二帖亦可.更有粗工.亦知热病与泻白散加芩连之属.不知愈苦助燥.
必增他变.当以辛凉甘润之方.气燥自平而愈.慎勿用苦燥劫烁胃液.秋燥一症.气分先受.治肺为急.若延数十日.病必入血分.又非轻浮肺药可治.须审体症端.深秋入冬.暴冷折阳.外感发热.头疼身痛.呕恶.必从太阳.若渴能饮水者.里热见症.即非纯以表散.伤寒每以风伤卫用桂枝法.寒伤营用麻黄法.小儿肌疏易汗.难任麻桂.辛温表邪.太阳治法.轻则紫苏、防风一二味.身痛用羌活.然不过一剂.伤风症亦肺病为多.前、杏、枳、桔之属.辛胜即是汗药.葱豉汤乃通用要方.若肢冷寒战.呕吐自利.或身无热.即从中寒里症.三阴须分.但小儿太阴中寒最多.厥阴间有.若冬令应寒.气候温暖.当藏反泄.即能病.名曰冬温.温为欲热之渐.非寒症得汗即解.若涉表邪一二.里热必兼七八.是瘾疹丹痧.非徒风寒.或外受之邪.与里邪相搏.亦令郁于经络.或饮醇浓味.里热炽烈.而卫气不与营气相和.或不正直入内侵.即有腹痛下痢诸症.其治法必以里症为主.稍兼清散.设用辛温.祸不旋踵.至于痧痘时疠.须分四气也.

9-2

痰涎

大人痰饮.小儿涎痰.痰由涎结.涎乃脾泔.脾运胃液.肢体皆咸.脾气不足.风热相兼.壅遏中脘.口沫淹淹.乃生壮热.惊搐渐添.脾热乘心.涎亦中含.心忡心悸.胸膈常 .涎流口角.痰自喉探.或喘或嗽.皆痰之嫌.鸡声锯声.皆痰之占.凡属惊痫.痰必深潜.凡属痞积.痰又牢坚.疟必有痰.寒热难堪.眩亦多痰.痰火上炎.凡诸痰病.涎亦均沾.然痰与涎.津液所涵.实为元气.相附如缄.不图其本.痰涎是 .元虚而脱.难免 .钱氏遗法.白术散拈.涎痰之治.此其大凡.勿求小效.心存二三.

9-2-1

痰涎原由症治

钱乙曰.余治朱监簿子.五岁.夜发热.晓如故.医以铁粉丸下涎.病益甚.至五日大引饮.余取白术散一两煎三升.任意饮.朱疑其泻.余曰.纵泻勿怪.但不可下耳.止泻治痰.清神退热.皆此药也.又煎三升.服稍尽.愈.三日.又服三升.不渴无涎.投阿胶散二服.安.
圣惠方曰.小儿多涎者.风热壅脾.积聚成涎.即乳食不下.涎沫结实.而生壮热.小儿多涎.亦由脾气不足.不能四布津液而成.若不治其本.补益中气.而徒去其痰涎.痰涎虽病液.亦元气所附.去之不已.遂成虚脱.每见惊搐壮热等症.医以下痰小见功效.屡下之而致夭亡者多矣.姑备方.半夏丸、牛蒡子散、谭氏金珠丸、白附丸.

9-2-2

五脏传变皆痰

李 曰.五脏传变.皆痰为患.盖痰乃风苗.火静则伏于脾.风动则壅于肺.痰火交作.则为急惊.或成嗽痹.痰火结滞.则为痫钓.或为咳嗽.痰火来去.则为泻青.皆由脾湿而成.所以惊风忌纯用风药.当以养血药为使.古方保元汤加白芍.为慢惊美剂也.
脾肺母子也.二脏俱虚.则生 涎. 涎者.脾肺所出也.涎则流溢在于咽喉.如水鸡之声.喘嗽烦闷.宜抱龙丸、夺命散.

9-3

咳嗽哮喘

咳嗽哮喘.肺脏所招.为虚为实.有本有标.析而治之.理无或淆.咳则无痰.其声必高.嗽则无声.其痰若胶.声痰俱有.咳嗽名昭.大抵咳嗽.由伤肺杓.或风乘肺.头痛汗饶.或寒乘肺.肢冷酸 .或热乘肺.面赤热潮.或火乘肺.涕唾血条.或燥乘肺.毛发如烧.惟嗽之痰.脾湿未消.更详时令.四序分 .秋冬多实.春夏虚劳.更分久暂.莫任 .初时感冒.邪舍皮毛.淫淫习习.喉痒难搔.嗽久液耗.华盖难浇.声连气促.涎沫盈瓢.更参脏腑.仔细推敲.呕苦属胆.胁痛肝挠.小肠失气.喉梗心苗.长虫胃呕.吐乳脾嘈.大肠遗粪.喘息肺摇.膀胱遗溺.肾痛背腰.腹满面肿.此属三焦.须明种种.咳嗽堪标.哮喘相近.细核实遥.哮专主痰.与气相撩.或嗜咸醋.膈腕煎熬.口开呷吸.口闭呀嗷.呀呷二音.乃合成哮.喘气促急.专主热燎.痰声喝喝.肚撷胸尧.抬肩张口.鼻扇气 .俱为恶候.非可易调.故知肺病.不自一朝.金为火克.热被寒包.根因不一.辨析厘毫.整肃娇脏.永令坚牢.

9-3-1

咳嗽原由症治

钱乙曰.夫嗽者.肺感微寒.八九月肺气大旺.病嗽者必实.非久病也.其症面赤痰盛.或身热.宜葶苈丸下之.久者不可下也.十一二月嗽者.乃伤风嗽也.风从背脊第三椎肺俞穴入也.宜麻黄汤汗之.有热症面赤饮水涎热.咽喉不利者.宜兼甘桔汤.若五七日间身热痰盛唾粘者.褊银丸下之.有肺盛者.咳而后喘.面肿欲饮水.有不饮水者.其身即热.泻白散.若伤风嗽.五七日无热症而但嗽者.亦可用葶苈丸.后用下痰药.有肺虚者.咳而哽气.时时常出气.喉中有声.此久病也.阿胶散补之.痰盛者.先实脾.后以褊银丸微下之.痰退.即补肺如上法.盖久嗽者.肺亡津液.故必用阿胶散.治嗽大法.盛则下之.久即补之.更量虚实.以意为增损.
圣惠方曰.小儿嗽而呀呷作声者.由胸膈痰多嗽动.其痰上搏于咽喉之间.痰与气相击.随嗽动息.呀呷有声.其咳嗽本体虽同.而于治疗则加消痰破饮之药.以此为异耳.宜圣惠射干散.
罗谦甫曰.小儿 症.本由暑热所侵.未经发散.邪传心肺.变而为热.热生风.风生痰.痰实不化.因循日久.结为顽块.圆如豆粒.遂成痰母.推本其原.或啼哭未休.遽与乳食.或饲以酸咸.气郁不利.致令生痰.或风寒暑湿侵袭.或堕水中.水入口鼻.传之于肺.故痰母发动而风随之.风痰潮紧.气促而喘.乃成痼痰.急宜去风化痰.先以五苓散同宽气饮、宽热饮.稍用姜汁和匀.沸汤调服.次进知母汤、半夏丸治之.
张元素曰.嗽而两胁痛者.属肝经.小柴胡汤.嗽而呕苦者.属胆经.黄芩半夏生姜汤.嗽而喉中如梗者.属心经.甘桔汤.嗽而失气者.属小肠.芍药甘草汤.嗽而右胁痛者.属脾经.升麻汤.咳而呕长虫者.属胃经.乌梅丸.嗽而喘息吐血者.属肺经.麻黄汤.咳而遗尿者.属大肠.赤石脂汤.咳而腰背痛.甚则咳涎者.属肾经.麻黄附子细辛汤.咳而遗溺者.属膀胱.茯苓甘草汤.咳而腹满.不欲食.面肿.气虚者.属三焦.异功散.
曾氏曰.脾虚亦能作嗽.当投补剂.醒脾散、茯苓浓朴汤.令脾气实.然后间与清肺饮.疏解肺经风寒.及藿香饮助脾养胃.亦救子益母之法也.有一症.咳嗽至极时.顿呕吐.乳食与痰俱出尽.方少定.此名风痰壅盛.肝木克脾土.用白附饮治之.
薛己曰.咳嗽流涕.外邪伤肺也.参苏饮.咳嗽面赤.心火刑肺也.人参平肺散.嗽而吐青绿水.肝木乘脾也.异功散加柴胡.嗽而吐痰乳.脾肺气伤也.六君加桔梗.嗽而吐脓痰.热蕴于肺而成肺痈也.桔梗汤.凡风邪外伤.法当表散而实腠理.其用下药.非邪传于内.及胃有实热者.不宜轻用.面色白.脉短涩者.肺之本症也.易治.面色赤.脉洪数者.火刑金也.难治.

9-3-2

百日内嗽

曾氏曰.百日内婴儿.咳嗽痰壅.睡中不宁.亦因产后感风而得.不可过用表散.宜惺惺散、贝母汤.
王肯堂曰.此名乳嗽.实难调理.亦恶症也.当审虚实.实者散之.虚者补之.其症气粗痰盛.口疮眼热.发散后.
可微利之.比金丸等主之.散其实也.其症呕吐惊悸.困倦自汗者.宜补肺散、益黄散、天麻散.补其虚也.大抵治惊嗽.琥珀散、天麻丸.乃要药也.用天麻、蝉蜕、僵蚕、人参、川芎、甘草、硼砂、胆星、天竺黄、白附子、雄黄、金箔末之.蜜丸芡子大.金箔为衣.薄荷汤下.此治百日内嗽不止.远胜诸药.

9-3-3

哮喘原由症治

张兼善曰.哮喘遇冬则发者.有二症.一由内外皆寒.须用东垣参苏温肺汤.一由寒包热.用越婢汤加半夏.
虞抟曰.喘促喉中如水鸡声者.曰哮.气促而连续不能以息者.谓之喘.
李 曰.哮以声响言.喘以气息言.
鳌按.哮症.古人专主痰.后人谓寒包热.治须表散.窃思之.大都幼稚多吃咸酸.渗透气脘.一遇风寒.便窒塞道路.气息喘促.故多发于冬初.必须淡饮食.行气化痰为主.禁凉剂.恐风邪难解也.禁热剂.恐痰火易升也.苏子、枳壳、青皮、桑皮、桔梗、半夏、前胡、杏仁、山栀.皆治哮必用之药.李士材谓先于八九月未寒时.用大承气下其热.至冬寒无热可包.此法颇好.曾试之.亦效.而又有食哮.宜清金丹.有水哮.宜水哮方.有风痰哮.宜千 导痰汤.有年久哮.宜皂角丸.或青皮散.
钱乙曰.喘症有由肺盛.复有风冷者.胸满短气.气急喘嗽.上气.当先散肺.后发散风冷.散肺泻白散.风冷大青膏.有由肺脏怯弱者.其唇白色.当补肺.阿胶散.若闷乱气粗.喘促哽气者.难治.肺虚损故也.脾肺病久.则虚而唇白.脾者肺之母也.母子皆虚.不能相营.故曰怯.肺主唇.唇白而泽者吉.白如枯骨者死.
阎孝忠曰.小儿喘病.甚于咳嗽.然有虚实冷热之分.实热者.清肺饮加五和汤加姜、葱.及泻肺汤.经云.喘息皆因气有余.盖肺主气也.虚冷者.补肺散.坎离汤.此肺虚感风.气不升降.致有是症.及用定喘饮常验.不拘冷热皆可服.痰涎失音.二圣散.
娄全善曰.喘急之症.有因暴惊触心者.有因寒邪壅盛者.有因风邪外客者.有因多食咸酸痰滞者.有因膏粱积热.熏灼清道者.然喘与气急.有轻重之别.喘则欲言不能.隘于胸臆.气急.但息短.心神迷闷耳.治法.因惊者.化痰定喘丸.寒伤肺气者.小青龙汤.风邪伤肺者.三拗汤加减.咸酸伤肺者.食生豆腐.热伤肺者.清肺饮.喉声如锯者.半夏丸.前症多因脾肺气虚.腠理不密.外邪所乘.真气虚而邪气实者为多.若已发则散邪为主.未发则补脾为主.设概攻其邪.则损真气.迳补其肺.则益其邪.

9-3-4

马脾风

初虞世曰.马脾风者.暴喘而兼胀满也.大小便硬.宜急下之.用牛黄夺命散.后用白虎汤平之.马脾风.若患在百日内者.不治.
吴绶曰.有马脾风者.因寒邪入肺.寒郁为热.痰喘上气.肺胀 .若不速治.立见危亡.宜用辰砂二钱半.甘遂一钱半.轻粉五分.共为末.每取一字.以温浆水少许.上滴香油一点.挑药在油花上.待沉下却去浆水.灌之.即名马脾风散.此方甚妙也.

9-4

啼哭

泪为肝液.哭乃肺声.风袭肝脏.内外风并.惟风煽热.乘于心经.火热逞风.刑铄肺金.金木相击.悲哭声惊.或日或夜.阴阳互争.亦因母怒.乳哺热生.热移肝脏.肝火莫平.乃多惊哭.其用弗宁.亦因母欲.孕时过淫.淫火炎炽.致令毒停.既生之后.有触哭应.亦因母冷.孕时寒凝.邪气入胞.儿与之迎.生后邪郁.儿腹膨 .正气相搏.张啼倾.亦因父气.肾弱亏精.儿禀之产.肾阴不荣.虚火炎上.忽作啼鸣.丹溪论此.必致归冥.然则啼哭.病因匪轻.或寒或热.或吓或撄.或胸腹痛.或触神灵.务观其势.各究其情.勿云常事.任彼涕淋.

9-4-1

啼哭原由症治

巢元方曰.小儿有 啼者.在胎时其母伤于风冷.邪气入胞.伤于脏腑.故儿生之后.邪犹在儿腹内.邪动与正气搏则腹痛.故儿 张蹙气而啼也.钩藤膏.
钱乙曰.小儿惊啼者.谓睡梦中忽然啼而惊觉.邪热乘心也.安神丸.寒夜啼者.脾脏寒冷.当夜阴盛之时相感.故痛而啼也.钱氏当归丸.热夜啼者.腹热痛.夜啼面赤.唇焦便赤.用人参汤下三黄丸.
张涣曰.婴儿在胎之时.其母将养一切不如法.及取凉饮冷食过度.冷气入儿肠胃.使胎气不强.致生下羸弱多病.俯仰多啼.名曰 啼.宜养脏汤.
王履曰.小儿夜啼有四症.一曰寒.二曰热.三曰口疮重舌.四曰客忤.寒则腹痛而啼.面青白.口有冷气.手足腹俱冷.曲腰而啼.宜六神散、益黄散.热则心躁而啼.面赤.小便赤.口中热.腹暖.或有汗.仰身而啼.或上半夜仰身有汗而啼.面赤身热者.必痰热也.到晓方息.宜导赤散加黄芩.口疮重舌.则吮乳不待.口到乳上即啼.身额皆微热.急取灯照之.根据口疮重舌为治.客忤者.或见非常之物.与未识之人.或经神庙佛寺.与鬼神气相忤而啼.有日啼惊.夜必黄昏前后尤甚者.钱氏安神丸.
庞安常曰.小儿夜啼.作心经有热有虚治之.灯心散、黄连饮、蝉花散.月内夜啼惊搐者.乃胎中受惊所致.镇惊散.有痰者.抱龙丸.
李 曰.初生月内多啼者.凡胎热、胎毒、胎惊.皆从此而散.且无奇疾.
鳌按.李氏此说.甚是.故凡儿啼.只宜轻手扶抱.任其自哭自止.切不可勉强按住.或令吮乳止之.若无他病.亦不必服药.以上诸家方治.亦为有他病者备用.非谓夜啼必服药也.

9-5

汗为心液.心阳固留.在内为血.发外汗流.伤于客感. 汗浮.发汗而汗.邪随汗休.必以汗愈.去病之由.汗而为病.病从汗搜.自汗盗汗.二者是求.阴虚阳凑.发热汗稠.阳虚阴乘.发厥汗 .心肾俱弱.自汗堪忧.腠疏肤嫩.邪热内仇.热搏心主.液不内兜.睡中汗出.其醒则否.或伤冷热.阴阳相勾.津液走泄.肌体遍周.此皆盗汗.惟虚是谋.饮食饥饱.胃汗外投.惊而夺精.心汗浏浏.持重远行.肾汗悠悠.疾走恐惧.肝胆汗游.力作劳苦.脾汗飕 .经言脏腑.各不相侔.总之汗病.日久体柔.骨蒸疳瘵.惊痫筋抽.黄瘦疲弱.汗冷如揉.凡诸变症.悉皆可愁.他如阳脱.其汗在头.心空之汗.当心逗遛.命绝之汗.如珠如油.各从病决.医法方优.

9-5-1

自汗症治

钱乙曰.六阳虚汗.上至顶.不过胸也.不须治之.
曾氏曰.小儿脾虚.自汗.多出额上.沾黏人手.速救胃气.沉香饮.脾虚泻自汗.遍身冷而出有时.遇泻则无.泻过即有此候.大虚急当补脾.益黄散、参苓白术散.肺虚自汗.右脸色多 白.肺脉按之无力.盖久因咳嗽连声不已.痰滞不活.乃肺经虚气上壅.致令汗出.宜补肺散.及以藿香饮调脾.此又益母救子之义也.慢惊自汗.遍体俱有.其冷如冰.此症已危,金液丹、固真汤.实症自汗.外因感冒风邪发热.无问昏醒.浸淫汗出.当急救表解肌.百解散.胃怯汗.上至顶.下至脐.此胃虚.当补胃.益黄散.

9-5-2

盗汗症治

钱乙曰.小儿睡而自汗出者.肌肉虚也.止汗散.遍身汗出者.香瓜丸.
薛己曰.自汗属阳虚.盗汗属阴虚.盖阳为卫气.阴为营血.血之所主.心也.所藏.肝也.热搏于心.故液不能内敛.而外泄于皮肤.人卧则静而为阴.觉则动而为阳.故曰自汗属阳.盗汗属阴也.多因心肾不交.水火不能既济.肾虚则闭藏之令失守.故有是症.因血虚内热.当归六黄汤.心经有热.导赤散.肝经虚热.六味丸.血脱盗汗.当归补血汤.肝胆风热.柴胡清肝汤.

9-6

耳目鼻口舌齿咽喉

人身九窍.取象于泰.眼耳与鼻.各两窍对.阴数为偶.三偶坤外.口及二便.各一窍系.阳数为奇.三奇干内.外坤内干.是为泰卦.天地生人.精微广大.然皆中正.非为诞怪.按卦核形.病从兹逮.耳窍属肾.其病聋聩.或火或虚.肝邪同害.目为肝窍.病最难制.多半属火.兼由风戾.亦或内虚.间因寒滞.肿痛为轻.甚则障翳.泪出羞明.隐涩多蔽.鼻之发窍. 主于肺.肺金受邪.鼻塞而闷.清涕常流.时或发嚏.鼻衄鼻疮.肺热莫泄.(叶去声)鼻渊鼻.
病兼脑治.唇口属脾.热甚则碎.口疮口糜.相连为害.齿本骨余.病来则 .疳溃烂龈.肾脾肝惫.舌乃心苗.掉弄舌碍.湿食胎生.火热黑缀.重舌木舌.皆属危殆.至若咽喉.呼吸气会.喉癣喉痹.喉鹅喉闭.种种恶症.最宜审谛.伤人性命.瞬息之际.泻火逐痰.乃其要剂.或渴或燥.肿痛相继.犹为轻候.清之便解.诸症在上.汇为一派.凡有病者.急治无怠.分经析症.勿俾败坏.若前后阴.下部是隶.别为疏论.聿分疆界.

9-6-1

耳病原由症治

巢元方曰.耳者.宗脉之所聚.肾气之所通.小儿肾脏盛而有热者.热气上冲于耳.津液壅结.即生脓汁.亦有因沐浴水入耳内.水湿停积.搏于血气.蕴结成热.亦令脓汁出.皆谓之 耳.日久不瘥.即变成聋也.红蓝花散.
刘完素曰.耳者心肾之窍.肝胆之经也.心肾主内症.若其人精血不足也.肝胆主外症.若其人风热有余也.或聋聩.细辛膏.或虚鸣者.通鸣散.禀赋虚也.总治六味地黄丸.或胀痛.菖附散.或脓痒者.菖乌散.邪气客也.总治柴胡清肝汤.若因肾肝疳热.六味丸、芦荟丸、并用.若因热积内热.四味肥儿丸.若因脾经郁热.加味归脾汤.若因肝经怒火.加味逍遥散.若因乳食膏粱积热.加味清胃散.其药皆令乳母小儿同服.不可 于治外.不惟闭塞耳窍.且恐变生他症.延留日久.遂成终身聋聩.盖外治方.只可治腑症之轻者.若系肝经风热血燥元虚等症.必根据前方论内.服各宜之药.或外治以收脓湿亦可.

9-6-2

目病原由症治

薛己曰.目者.白睛属肺.黑睛属肝.瞳人属肾.上下胞属脾.两 属心.内 又属膀胱.五脏五色.各有所司.心主赤.赤甚.心实热也.导赤散.赤微.心虚热也.生犀散.肝主青.青甚.肝热也.泻青丸.淡青.肝虚也.地黄丸.脾主黄.黄甚.脾热也.泻黄散.淡黄.脾虚也.异功散.目无精光.及白睛多.黑睛少者.肝肾俱不足也.地黄丸加鹿茸.昼明夜暗者.阳气衰弱也.冲和养胃汤.凡赤脉翳膜从上而下者.属足太阳.东垣选奇汤.从下而上者.属足阳明.局方流气饮.盖翳膜者.风热内蕴也.邪气未定.谓之热翳.邪气已定.谓之冰翳.而沉于内.邪气既升.谓之陷翳.宜用升发.佐以退翳药.上眼皮下出黑白翳者.属太阳寒水.从外至内者.属少阳风热.从下至上绿色者.属足阳明及肺肾合病也.疳眼者.因肝火湿热上冲.脾气有亏.不能上升清气.故生白翳.睫闭不开.眵泪如糊.久而脓流.遂至损目.宜益气聪明汤、茯苓泻湿汤、及四味肥儿丸.目闭不开者.因乳食失节.或过服寒凉.使阳气下陷.不能升举也.柴胡复生汤.若胃气亏损.眼睛少力而不能开.补中益气汤.暴赤肿痛.肝火炽盛也.龙胆泻肝汤.多泪羞明.心肝积热也.生犀散.风沿烂眼者.肠有积热也.清胃散.时时作痒者.脓溃生虫也.用点药紫苏膏.眼睫连札者.肝经风热也.柴胡清肝汤.若生下目黄壮热.二便秘.不乳.面赤眼闭.在胎时.感母热毒也.儿服泻黄散.母服地黄丸.若肢体面目爪甲皆黄.小便如屋尘色者.难治.又有痘疹后余毒未尽.上侵于目者.肾肝虚也.滋阴肾气丸.前症皆当审治于母.兼调其儿.其外障.宜保命羚羊角散、龙胆饮子.其内障.宜泻肝黄连汤、局方菊睛丸.雀盲.宜复明散.通睛.
宜汤氏牛黄丸.眼白多.宜山茱萸丸.

9-6-3

鼻病原由症治

圣惠方曰.肺气通于鼻.若肺为风冷所伤.冷随气乘于鼻.故流清涕.宜圣惠菊花散.盖津液涕唾.得热则干燥.得冷则流溢也.
张兼善曰.小儿肺脏雍滞.有积热上攻于脑.则全脑热.犀角升麻散.肺脏有热.津液干燥.亦令无涕.木通散.其鼻中 肉.宜千金方.
张涣曰.肺气通于鼻.气为阳.若气受风寒.停滞鼻间.则成鼻塞.气寒.津液不收.则多涕.若冷气久不散.脓涕结聚.使鼻不闻香臭.则成 鼻.清肺膏.若挟热.则鼻干.皆能妨害乳食.
薛己曰.风邪客肺.鼻塞不利.宜消风散、辛夷膏.因惊.仆气散.血无所羁而鼻衄.异功散.杨氏地黄散加柴、栀.鼻色赤.脾胃实热也.泻黄散.微赤.脾经虚热也.异功散加升、柴.

9-6-4

口病原由症治

史演山曰.小儿口内白烂于舌上.口外糜溃于唇弦.疮少而大.不甚痛.常流清水.此脾胃虚热上蒸.内已先发而后形于外也.百解散以疏表.当归散以和胃气.理虚热.次投牛蒡汤或天竺黄散、地黄膏.外涂黄金散.有无故口鼻糜溃而不成疮.或服凉剂.或涂末药而不效者.此名元焦.故脉诀云.阴数脾热并口臭.是脾有虚热.上攻于口也.回阳散.儿大者.黑锡丹、参苓白术散、调元散.外以黄金散干掺溃处.先用蒸蜜水调点舌上.令自咽下.忌毒物.若疮生口角.是脾有积热.再有外风吹着.便觉折裂.微有清血.名燕窝疮.治法同前.总之口疮一症.形与名不同.
故治法亦异.有发于未病前.有发于已病后.有不病而自发.大抵此疾.不拘肥瘦.血气盛.又将养过温.或心脾有热.或客热在胃.熏逼上焦而成.此为实症.宜宣热拔毒.使无炎炽.则自愈也.小儿偏风口噤.总由肝胆二经之症居多.盖噤者.筋急也.由风木太甚.乘脾以胜水逆.故筋燥而收敛劲切.或左或右.其因一也.若胃气虚.风邪所乘.其筋脉偏急者.属外因.若肝经风热乘脾.筋脉偏急者.属内因.若脾肺虚.外邪乘于腠理.或服金石药.耗损肝血.或吐泻液亡.不能养肝.致口眼歪斜.或半身不遂.诸症皆属肝血不足.肝火生风.宜滋肾水.六味丸.养肝血.六味丸.壮脾土.异功散加柴胡、钩藤.

9-6-5

舌病原由症治

初虞世曰.脾家微热.冷舌.络微紧.时时舒舌.微露即收.名弄舌.宜泻黄散.其欲饮水.脾胃液少也.勿用冷药.反下舌肿硬.渐粗大满口.名木舌.由风热盛也.不急治.即塞杀人.宜当归散、泻黄散、玉露饮.以消黄散擦舌上.有小舌附舌下近舌根处.名重舌.用苦竹沥浸黄柏末点舌上.不效.真蒲黄敷之.不过三次愈.内服当归连翘汤.外点绿袍散亦可.盖舌者心之苗.心热则生疮破裂.肝壅则血出如涌.脾闭则白苔如雪.总宜凉散上焦及心肝脾三经邪热.疏风化痰为主.

9-6-6

齿病原由症治

王汉东曰.肾主骨.齿者.骨之余也.小儿初生.肾气不足.则齿生迟缓.若肾经有热.上蒸于齿.亦能令齿肿.以肾为胃关.故肾热易移于胃也.其由脾胃实火.作渴.口舌生疮.齿龈溃烂.痛连头面.或恶寒发热.宜清胃散.若因脾胃气虚.寒凉克伐.或虚热上行.口舌生疮.弄舌发热.或呕吐困倦.大便不实.流涎龈烂者.五味异功散.

9-6-7

咽喉病原由症治

谭殊圣曰.咽喉者.一身之总要.与胃气相接.呼吸之所从出也.凡小儿热毒蕴积于胸膈之间.壅滞不散.发为咽喉之病.如单蛾、双蛾、重舌、木舌、 腮、悬痈.皆其属也.(宜参杂病源流中咽喉症法治之)大法先洗去口中舌上白苔.其次扫去风痰.然后根据所见症治之.
薛己曰.小儿喉痹.因膏粱积热.或禀赋有热.或乳母七情之火.饮食之毒.当分其邪蓄表里.与症之轻重经之所主而治之.若左腮色青赤.肝胆风热也.柴胡栀子散.右腮色赤.肺经热也.泻白散.额间色赤.心小肠热也.导赤散.兼青色.风热相搏也.加味逍遥散.鼻间色黄.脾胃热也.泻黄散.兼青.木乘土位也.加味逍遥散.兼赤.心传土位也.柴胡栀子散.颏间色赤.肾热也.地黄丸.凡此积热内蕴.二便不通.疏利之.风邪外客而发寒热.发散之.乳食膏粱积热.清胃散.阴虚.地黄丸.大概当用轻和之剂.以治其本.切不可用峻利之药.以伤真气.其或感风热.但肿痛咳嗽者.为轻症.宜甘桔汤、牛蒡汤、化毒汤、牛蒡子汤、拔萃桔梗汤.若至气塞不通.则非吹喉散、立效散不可.

9-7

大小二便

盖闻二便.均司于肾.元阳上蒸.肺脾符吻.脾腐水谷.大肠导引.大便通调.登圊勿窘.肺主化原.膀胱气酝.小便通调.无须坚忍.二便自利.惟肾无损.若夫闭涩.各有其本.伤暑伤寒.风热相等.惊痫客忤.疳积可悯.类皆烦热.燥渴引饮.二便秘结.乃其兼症.原其所由.哺乳失准.酸咸凝滞.甘甜食并.肠胃风壅.心胸癖梗.水谷不行.气脉如捆.三焦热焚.脏腑毒蕴.治之之法.疏导为稳.至于癃淋.阴茎诸 .肠头痒痛.痈毒高坟.尿血肠红.一切宜审.二便病除.阴阳分畛.

9-7-1

大便不通原由症治

王肯堂曰.百问云.小儿大便秘.乃是肺家有热在里.流入大肠.以致秘结不通.乃实热也.当以四顺清凉饮加柴胡.热甚者.加山栀、黄芩流利之.其表里俱热者.面黄颊赤.唇燥口干.小便赤涩.大便焦黄.无汗者.先解表.宜柴胡散汗之.解后大便秘.或肚疼者.以清凉饮、大柴胡汤、承气汤皆可下之.积热者.神芎丸尤妙.

9-7-2

小便不通有阴闭阳闭癃闭

曾氏曰.小便不通.有阴阳二症.阴闭者.为冷湿乘虚入里.因而不通.以白芍药汤加南木香.及用炒盐熨脐四围.阳闭者.因暴热所逼.涩而不通.又有癃闭.乃五内气虚.受热壅滞.宣化不行.非涩非痛.但闭不通.腹胀紧满.宜木通散、玉露饮.
薛己曰.东垣云.小便不利.有在气在血之分.在气分者.病居上焦.必渴.肺中有伏热.水不能生.绝小便之源也.法当淡渗.能泄肺中之热.而滋水之化源.在血分者.病居下焦而不渴.热蓄膀胱.是热涩其流.而溺不泄也.须用气味浓.阴中之阴药治之.

9-7-3

诸淋皆由肾虚

巢元方曰.诸淋症.皆肾虚所致.肾与膀胱为表里.至水下入小肠.通于胞.行于阴.而为溲.肾气通于阴.下流之道也.淋有五.曰膏淋.小便有肥脂似膏.浮在上.此肾虚不能制其肥液而下行也.曰冷淋.先战栗而后小便.此亦肾虚而下焦受冷.冷气入胞.与正气交争.故小便涩而战栗.曰热淋.下焦有热.热气传于肾.流入于胞.其溺黄多而涩.间有鲜血.曰血淋.热之极也.心主血.外行经络.内行脏腑.热盛则失其常道.心与小肠表里.故下流入胞.为血淋.曰石淋.肾主水.水结则化为石.肾为热所乘.遇小便则茎中痛.不得流利.痛引小腹.则沙石从小便出.甚至寒痛.令人昏闷.遍身有汗而后醒也.并以局方五淋散.下龙脑鸡苏丸.自愈.

9-7-4

遗尿有寒热异因

刘完素曰.遗尿不禁者.为冷.肾主水.膀胱为津液之腑.肾与膀胱俱虚.而冷气乘之.故不能拘制其水.出而不禁.谓之遗尿.睡中自出者.名尿床.此皆肾与膀胱俱虚.而挟冷所致也.以鸡肠散主之.亦有热客于肾部.干于足厥阴之经.廷孔郁结极甚.而气血不能宣通.则痿痹而神无所用.故液渗入膀胱.而旋溺遗失.不能收禁也.

9-7-5

尿白

薛己曰.小便如泔.或良久变白.亦有脾虚食积.湿热下注者.先用茯苓散五七服.次用四味肥儿丸.
王肯堂曰.小便初出微赤.良久白浊者.乃热疳之邪也.初出黄白.久白浊者.乃冷疳之候也.冷者益黄散.热者牛黄丸.冷热兼者芦荟丸.纯下白浊者.浓朴丸.

9-7-6

阴肿疝

巢元方曰.诸筋会于阴器.邪客于厥阴、少阴之经.与冷气相搏.则阴囊肿痛而引缩.经中虽分四症.曰肠 、气 、水 、卵 .然小儿患此.若治之不早.则成痼疾.如腰曲腹痛.冷汗自出.而阴囊二子吊缩入腹.痛止方出.名曰内吊.用匀气散及金铃散.
曾氏曰.有阴茎全缩不见.有阴囊光肿不痛.此因肝肾气虚也.宜金铃散、匀气散.盖筋遇寒则引缩.遇热则弛张.故三因用法.以宽小肠气疏风为治.然小儿此症.多因坐阴冷之处.及感风湿而得.用当归散加槟榔、苍术.水姜煎服.有外肾无故而肤囊肿大.不燥不痛.光亮如吹.此气虚所致.宜三因家韭子丸、匀气散.一症外肾肤囊赤肿通明.及女儿阴户肿胀.乃心热之所传.皆以木通散、导赤散为治.间有啼叫怒气闭系于下.结聚不散.加以水窦不行.以致阴肿核肿者.宜桃仁丸.小儿狐疝.气偏有大小.时时上下者.此名偏坠.以蜘蛛十四个炒焦.桂枝五钱.共为末.每服八分.日再.酒调下.蜜丸亦可.外敷黑散.

9-7-7

尿血

钱乙曰.溺血者盖心主血.与小肠相合.血之流行.周遍经络.循环脏腑.若热聚膀胱.血渗入脬.故小便血出也.
薛己曰.热入大肠.则大便下血.热入小肠.则小便出血.小儿多因胎中变热.或乳母六淫七情.浓味积热.或儿自食甘肥积热.或六淫外侵而成.小便出血者.实热.清心莲子饮.虚热.六味地黄丸.

9-8

脱肛肛痒

肺为华盖.表里大肠.大肠有户.肛门是张.肛即肠头.本属五内.其气通流.来往输将.肺如实热.肠结非常.肺如虚寒.肠出而长.虚寒实热.此其大纲.致脱之故.还宜细详.风木克土.脾胃是伤.暑湿风热.俱聚其方.清浊既混.洞泄莫当.久则肠虚.传送力 .风冷所袭.肛脱为殃.他如久痢.努力是妨.禀赋怯弱.神气 .皆能致脱.病非孔臧.又有肛痒.甘肥过尝.致生湿热.壅滞非良.湿热成毒.虫生蚀肛.其肛作痒.肠吊心忙.便血发热.神志凄惶.肌体骨立.遍身生疮.清胃涤热.扶脾是襄.内外兼治.乃其要方.蚀肛透内.此子必殇.

9-8-1

肛病原由症治

巢元方曰.肺与大肠为表里.肛者.大肠之门.肺实热.则闭结不通.肺虚寒.则肠头出露.有因痢久里急后重.努力肛开.为外风所吹.或伏暑作泻.肠滑不禁.或禀气怯弱.易于感冷.亦致大肠虚脱.凡小儿所患泻痢.皆因暑湿风热.乘脾胃虚而得.治法宜补脾温胃.使金得受母之益而气实.宜藿香饮.次则内投固肠之剂.健脾饮、养脏汤.外以伏龙肝散敷之.令其自收.
陈藏器曰.小儿肛痒.或嗜甘肥.大肠湿热壅滞.或湿毒生虫而蚀肛门.若因湿热壅滞.宜四味肥儿丸.大便秘者.清凉饮.虫蚀肛门.先用化 丸.后用四味肥儿丸.外以雄黄散纳肛门.若因病不食.虫无所养.而食脏食肛者.其齿龈无色.舌上尽白.四肢倦怠.其上唇内有疮.吐血如粟.心中懊 .此虫在上食脏.若下唇有疮.此虫在下食肛.若食肛透内者不治.

9-9

丹毒

丹毒多般.病原则一.总由心火.风毒搏击.主血者心.血为火逼.阴滞于阳.血热郁逆.内而熏蒸.先蕴胸膈.外达皮肤.热而色赤.赤若丹涂.热若火炙.凡热有毒.毒则痛极.渐至坏烂.水流肌裂.入肾入腹.斯至于厄.亦有在胎.胎毒久积.迨至生后.感热发泄.亦有乳母.七情内迫.酒醴燔炮.恣情而食.毒从乳流.与儿相贼.亦有食多.脾弱难克.热蕴于中.肌表红色.亦有孕时.母受惊吓.惊邪伤胎.递相传袭.形发于外.向夜啼泣.眼胞微肿.面带青黑.种种诸丹.不能尽悉.治法大要.清火涤热.顷刻丹消.肌肤一抹.

9-9-1

胎毒发丹

史演山曰.胎毒发丹者.因胎毒内伏.或频浴热汤.或着烘衣.或乳母饮食.七情内热.助邪为患.发于头面四肢.延及胸腹.色赤.游走不定.古人云.从四肢起入腹囊者.皆不治.当急令人随患处遍吮.毒血各聚一处.砭出之.急服活命饮.惟百日内忌砭.以其肌肉难任也.若发散太过.表虚热而赤不退者.用补中益气汤.加防风、白芷.寒凉过剂.胃气受伤.而热赤不退者.异功散加升、柴.或兼发搐等症.用四君加升、归、钩藤.若复用攻毒.必致不起.头额间患者.当砭之.

9-9-2

一切丹原由症治

巢元方曰.火丹候.往来如伤寒.赤着身而日渐大者是也.又云丹火候状.发赤.如火烧.须臾浆起.是也.
圣惠方曰.凡小儿一切丹.皆由风毒在于腠理.热毒搏于血.蒸发于外.其皮上热而赤.如丹涂状.故谓之丹.若又不歇.则肌肉坏烂.若毒瓦斯入腹.则杀人.合以一方同疗之.故号一切丹也.用升麻散.赤丹者.由风毒之重.故使赤也.初发肿起.大如连钱.小者如麻豆.肉上生粟如鸡冠.故亦谓之茱萸丹也.宜升麻膏.又云.有天火丹者.肉中有如丹赤色者.大者如手.剧者遍身赤痒.故名天火丹也.又云.天火丹.从背起赤点.用桑白皮末羊脂调涂.千金治天火丹病.初从髀间起.小儿未满百日.犯行路灶君.若热流阴头.赤肿血出.方用伏龙肝末鸡子清调涂.又有鬼火丹者.发两臂.赤起如李子.戎盐散.有野火丹者.丹发赤斑.斑如梅子.满背腹.千金遍身皆赤者.名野火丹.雄黄戎盐各五钱为未.鸡子白调.频涂.以瘥为度.有家火丹者.初发着两颊两膀上.两腋下.古方治家火丹攻喉入腹.用硝石、凝水石.铜器内熬干.研服方寸匕.有殃火丹者.初发两胁.及腋下腿上.用朴硝研末.每服五分.竹沥调下.更量儿大小加减.有神火丹者.丹发两膀.不过一日.便赤黑.醋调栀子仁末涂.有荧火丹者.丹发如灼.在胁下.正赤.初从额起.或从耳起.而多痛.赤小豆一合.硝石五钱.寒水石一分.为末.冷水调五分.日三服.量儿大小加减.冷水调涂.亦可.有朱田火丹者.先发于背.遍身一日一夜而成疮.蓝靛涂之.或未成疮.鸡子清调赤小豆末敷.已成疮.赤豆末掺之.有天灶火丹者.发两膀里.尻间正赤.流至阴头.赤肿血出者是也.用赤豆、伏龙肝等分为末.鸡子白调涂.车前子末水调涂亦可.有废灶火丹者.从足趺起.正赤者是也.赤小豆一两.牛角二两.烧灰共末.鸡子白调涂.有尿灶火丹者.丹发膝上.从两股起.及脐间.走入阴头者是也.李树根半斤烧灰.取田中流水调涂.有赤流者.小儿身上.或一片片赤色如胭脂.及渐引.此名丹毒.俗谓之流火.若因热而得者赤色.因风而得者白色.皆肿而壮热也.先砭其恶血.内服升麻汤.毒未入腹者.可疗也.有蛇缠丹者.此丹匝腰则死.捣莴苣烂涂.或研莴苣子涂之.有蜘蛛丹者.满身病.用白矾、皂荚烧灰、猪糟下泥和涂之.有赤白游肿者.小儿肌肉虚.为风毒热气所乘.热毒搏于血气.则皮肤赤而肿起.其风随气行游不定.故名也.又云.游肿之状.为青黄赤白.无复定色.游走于皮肤之间.肉上微光是也.犀角散.凡丹入腹.生麻油涂之.服婴孺方.丹痛.捣竹茹汁及一升作一服.只一二服效.丹痒.捣韭菜汁入些盐与香油以手摩热.于丹上揩之.立愈.
曾氏曰.赤火丹瘤.皆心火内热而发.赤如丹砂.心主血而火性热.血热相搏.阴滞于阳.即发丹毒.心虚寒则痒.心实热则痛.自腹生出四肢者易治.自四肢生入腹者难疗.先用百解散表之.次以当归散.加连翘、荆芥水煎.与宣热拔毒.其次赤葛散.或初用化丹汤亦好.有身上发时.亦如前症.不甚燥痒.但见出浮遍体.神昏不悦.名阴湿毒症.婴孩生后.百日之内.半岁以上.忽两眼胞红晕微起.面青黯色.向夜烦啼.或脸如胭脂.此伏热在内.亦有脸不红者.始因居胎之时.母受重惊.惊邪伤胎.递相传袭.形发于外.初发时.散生满面.状如水豆.脚微红而不壮.出没休息无定.次到颈项.亦如朱砂.名曰惊丹.用四圣散.先洗其目.次百解散加五和汤同煎.与解惊热丹毒.当归散、牛蒡汤亦可.如惊丹发至胸乳间.微有痰喘作搐.急宜宣热拔毒.免至内流.为害不浅.五和汤加升麻、生地、灯心、生姜.则自消除.仍用前数药调治.不生他症.
吴绶曰.小儿丹毒.乃热毒之气极.与血相搏而风乘之.故赤肿.及游走遍身者.又名赤游风.入腹入肾.则杀人也.大抵丹毒.虽有多种.病源则一.有赤丹毒遍身痒者.或女子十五六而脉未通者.多发丹疹.皆由血有风毒乘之.宜防己散.

9-9-3

五色丹

圣惠方曰.夫小儿五色丹者.由丹发而改变无常.或青黄赤黑白.皆风毒之热.有盛有衰.或冷或热.故发为五色丹也.宜用小柴胡汤.如法煎服.以渣敷丹上良.

9-9-4

辨小儿欲发丹毒候

王肯堂曰.初生儿蓄伏胎热.欲发丹者.必先见于外.如在襁褓中.无故眼生浓眵.此丹毒欲发也.更微喘急.毒瓦斯已甚.上乘于肺也.才觉有此.急以水调龙脑饮子.或蓝根、犀角等.潜消其毒.如浑身已有赤处.即更以芸苔等外挫其锋.消息而次第治之.
凡儿病诸丹肿.其势虽盛.切不可遽用大黄、芒硝辈大下之.恐毒乘虚入里也.但用性平解毒托里药.小儿丹发.若预度其势.必展引至咽颈腹心阴尻诸虚处.可先涂药以护之.仍砭其引头所向.微出恶血以泄其毒.丹毒.宜食海蜇鲫鱼.然不可过.